的翻译和歌词 Koi Moriuta ♫ by Tetsuya Kakihara

撰写者

这篇文章显示 全日本歌词 (与汉字,平假名和罗马字一起)音乐翻译 Kakuriyo no Yadomeshi ♫ Koi Moriuta ♫ by Tetsuya Kakihara. 此外,您还可以在阅读歌词的同时聆听Koi Moriuta。

音乐视频

  • 日本动画片 Kakuriyo no Yadomeshi结尾8
  • 歌名: 锦井恋
  • 歌手: 柿原哲也


日语歌词(汉字,平假名) [歌詞]

宿り木やどりぎもとめ かた寄せよせ合いあい震えるふるえる

遠いとおいに 頬紅ほおべに差すさす 言の葉ことのは 隠しかくし

そっと ほおを 撫でるなでる 真紅しんくしずく

みょう(たえ)なるときすな 優しくやさしく降り積もるふりつもる

空音そらね(そらね)もしんもしずかに包みつつみゆく

現世げんせい(うつよ)にかみ引かひかれ 火矢ひやのよに駆けかけゆく

素っ気そっけなく交わしかわしは 微笑んほほえんでる いま

かがみにうつる きみくちから漏れるもれる

もどかしく急いいそい気持ちきもち 素直すなお言えいえずに

灯るともる ひかり 求めもとめ ただ追いすがるおいすがる

またねと見送っみおくった 儚いはかない透きすきかげ

虚ろうつろ瞬くまばたく 月明かりつきあかり消えるきえる

かくりよにひかれ 重ねるかさねるてのひら(たなごころ)

戻らもどらない砂時計すなどけいを そっと撫でるなでるひとみ

無邪気むじゃきに 追いかけるおいかける きみ姿すがたに 夢うつつゆめうつつ

つめだん(つまび)く三味しゃみ(しゃみ)のおと(ね)は ざわめく枯れかれススキ

空言くうげん 虚しくむなしく 端唄はうたのよに響くひびく

常世(とこよ)に誘(いざな)うは 燃えるよな眼差し

白いしろいはな 手向とうげ(たむ)けに持つもつ 巡り会うめぐりあう

かれ(か)のめん(も)目指しめざし 追いかけおいかけてる ずっと

罗马歌词

Yadorigi mo tome katayose–ai furueru
Tōi hi ni hōbeni sasu kotonoha kakushite
Sotto hō o naderu shinku no shizuku
Tae naru toki no suna yasashiku furitsumoru

Sorane mo shin mo shizuka ni tsutsumiyuku
Utsuyo ni kami hikare hiya no yo ni kakeyuku
Sokkenaku kawashita me wa hohoenderu ima mo
Kagami ni utsuru kimi no kuchi kara moreru

Modokashiku seita kimochi sunao ni iezu ni
Tomoru hikari motome tada oisugaru
Mata neto miokutta hakanai sukikage ga
Utsuro ni shibatataku tsukiakari ni kieru

Kakuri yo ni te hikare kasaneru tanagokoro
Modoranai suna tokei o sotto naderu hitomi
Mujaki ni oikakeru kimi no sugata ni yumeutsutsu ni
Tsumabiku shami no ne wa zawamekukaresusuki

Kūgen munashiku hauta no yo ni hibiku
Tokoyo ni izanau wa moeru yo na manazashi
Shiroi hana tamuke ni motsu meguriau
Ka no mo mezashi oikaketeru zutto

Music Translation in English

Ikogi肩膀肩膀颤抖颤抖
遥远的日子模糊不清
闪烁的水滴轻轻抚摸着脸颊
当沙子变得奇怪地轻轻落下时

天空和真相默默环绕
头发被吸引到这个世界(宇都代),并在火箭上奔跑
纠缠不清的眼睛现在仍在微笑
在镜子里从嘴里漏出来

不能诚实地说的情绪令人沮丧
我只是在寻找灯光
我再次看到的转瞬即逝的透明度
在眨眼间消失在月光下

手堆积手掌(蘑菇)
眼睛轻轻抚摸不回的沙漏
我天真地追逐着你的身影
钉子弹(Tsumagi)三味线(shami)的声音听起来像是暴风雪使Susuki枯萎了

摇篮曲的声音在歌曲中回荡
邀请他人保持不变(灼烧)或灼眼
我将举行白花安排
我也在为他追()

——————-

您喜欢以下歌曲的歌曲,歌词和翻译吗? Kakuriyo no Yadomeshi ♫ Koi Moriuta ♫ by Tetsuya Kakihara? 感谢您阅读本文,不要忘记分享和发表您的评论。 如果喜欢,可以在站点上添加书签以支持更多日语,韩语和其他语言。

发表评论

zh_CNChinese