Tradução e Letra de Chiisana Koi no Uta ♫ by Rie Takahashi

Escrito por

Esta postagem mostra A letra completa em japonês (com kanji, hiragana e romaji) da música de Karakai Jouzu no Takagi-san ♫ Chiisana Koi no Uta ♫ by Rie Takahashi. Além disso, você também pode ouvir Chiisana Koi no Uta enquanto lê as letras.

Vídeo da música

  • Anime: Karakai Jouzu no Takagi-san Final 5
  • Nome da música: Chiisana Koi no Uta
  • Cantor: Rie Takahashi

https://www.youtube.com/watch?v=2cgQrUVRCg0


Letra em Japonês (Kanji, Hiragana) [歌詞]

広いひろい宇宙うちゅうかずある一つひとつ

青いあおい地球ちきゅう広いひろい世界せかい

小さなちいさなこい思いおもい届くとどく

小さなちいさなしまのあなたのもとへ

あなたと出会いであい とき流れるながれる

思いおもい込めこめ手紙てがみもふえる

いつしかにん互いにたがいに響くひびく

時にときに激しくはげしく 時にときに切なくせつなく

響くひびく遠くとおく 遥かはるか彼方かなた

やさしいうた世界せかい変えるかえる

ほら あなたにとって大事だいじひとほど

すぐそばにいるの

ただ あなたにだけ届いとどい欲しいほしい

響けひびけこいうた

ほらほらほら

響けひびけこいうた

あなたは気づくきづく にん歩くあるく

暗いくらいみちでも 日々ひび照らすてらすつき

握りしめにぎりしめ 離すはなすことなく

思いおもい強くつよく 永遠えいえん誓うちかう

永遠えいえんふち きっとぼく言ういう

思いおもい変わらかわら同じおなじ言葉ことば

それでも足りたりず なみだにかわり 喜びよろこびになり

言葉ことばにできず ただ抱きしめるだきしめる

ほら あなたにとって大事だいじひとほど

すぐそばにいるの

ただ あなたにだけ届いとどい欲しいほしい

響けひびけこいうた

ほらほらほら

響けひびけこいうた

ゆめならば覚めさめないで ゆめならば覚めさめないで

あなたと過ごしすごしとき 永遠えいえんほしとなる

ほら あなたにとって大事だいじひとほど

すぐそばにいるの

ただ あなたにだけ届いとどい欲しいほしい

響けひびけこいうた

ほら あなたにとって大事だいじひとほど

すぐそばにいるの

ただ あなたにだけ届いとどい欲しいほしい

響けひびけこいうた

ほらほらほら

響けひびけこいうた

Letra Romanizada - Romaji

Hiroi uchū no sū aru hito-tsu
Aoi chikyū no hiroi sekai de
Chīsana koi no omoi wa todoku
Chīsana shima no anata no moto e

Anata to deai toki wa nagareru
Omoi o kometa tegami mo fueru
Itsu shi ka futari tagai ni hibiku
Toki ni hageshiku toki ni setsunaku

Hibiku wa tōku haruka kanata e
Yasashī uta wa sekai o kaeru
Hora anata ni totte daiji na hito hodo
Sugu soba ni iru no

Tada anata ni dake todoite hoshī
Hibike koi no uta
Hora hora hora
Hibike koi no uta

Anata wa kizuku futari wa aruku
Kurai michi de mo hibi terasu tsuki
Nigirishimeta te hanasu koto naku
Omoi wa tsuyoku eien chikau

Eien no fuchi kitto boku wa yū
Omoikawarazu onaji kotoba o
Sore de mo tarizu namida ni kawari yorokobi ni nari
Kotoba ni dekizu tada dakishimeru

Tada dakishimeru
Hora anata ni totte daiji na hito hodo
Sugu soba ni iru no
Tada anata ni dake todoite hoshī

Hibike koi no uta
Hora hora hora
Hibike koi no uta
Yume nara ba samenaide

Yume nara ba samenaide
Anata to sugoshita toki
Eien no hoshi to naru
Hora anata ni totte daiji na hito hodo

Sugu soba ni iru no
Tada anata ni dake todoite hoshī
Hibike koi no uta
Hora anata ni totte daiji na hito hodo

Sugu soba ni iru no
Tada anata ni dake todoite hoshī
Hibike koi no uta
Hora hora hora

Hibike koi no uta

Tradução de música em Português

Existem vários cosmos amplos
No vasto mundo da terra azul
O pensamento de um pequeno amor chega
Para você em uma pequena ilha

Quando você encontra você fluindo
Aumente sua carta atenciosa
Duas pessoas ecoam juntas uma a uma
Às vezes, às vezes falha violentamente

Ecos distantes e distantes
Fácil muda o mundo
Olha, quanto mais importante você é para você
Estou bem ao lado

Eu só quero que você alcance apenas você
Soando canção de amor
Ei ei ei
Soando canção de amor

Você percebe duas pessoas caminhando
A lua brilhando dia após dia, mesmo em uma estrada escura
Sem agarrar as mãos
A mente jura fortemente para sempre

Folha eterna com certeza eu digo
Não mude as mesmas palavras
Mesmo assim, tornou-se prazer em vez de lágrimas
Eu não posso colocar em palavras, apenas abraço

Olha, quanto mais importante você é para você
Estou bem ao lado
Eu só quero que você alcance apenas você
Soando canção de amor

Ei ei ei
Soando canção de amor
Não acorde em um sonho Não acorde se você sonhar
Torne-se uma estrela eterna quando eu passar com você

Olha, quanto mais importante você é para você
Estou bem ao lado
Eu só quero que você alcance apenas você
Soando canção de amor

Olha, quanto mais importante você é para você
Estou bem ao lado
Eu só quero que você alcance apenas você
Soando canção de amor

Ei ei ei
Soando canção de amor

——————-

Você gostou da música, letra e tradução de Karakai Jouzu no Takagi-san ♫ Chiisana Koi no Uta ♫ by Rie Takahashi? Obrigado por ler este artigo, não se esqueça de compartilhar e deixar seus comentários. Se você gostou, adicione o site no favoritos para seguir mais músicas em japonês, coreano e outros idiomas.

Deixe uma resposta

pt_BRPortuguese